CLICCARE SULLE IMMAGINI PER INGRANDIRLE E GIOCARE AL NOSTRO CRUCIVALBOSSA
Al vincitore un fantastico “nagutin d’or fai su in carta d’argento”
24 commenti:
fff
ha detto...
no bè...dai..un ) presentino lo diamo al pazzoide che lo risolverà! ad ogni modo si dice: "un nagutin d'or fai sù in una foia de zeniver" eccioè x chi nn mastica il bosino "un niente d'oro avvolto in una foglio di ginepro" (il ginepro per inciso ha le "foglio" aghiformi arri
E' meraviglioso essere redarguiti dal prof. fff. Ti faccio una proposta: perchè non ci sfidi a tradurre frasi in dialetto varesino? Ad esempio chi sa cos'è una "scurlera" o un " pédrieu" (scritti come si pronunciano)?
La Pomerania ha un suo perchè. è la regione delle mele e quando sono mature, ecco che è il tempo delle mele. quando è il tempo delle mele, si mette mano alle pere e le banane ringraziano! capisci a me!!! dai, sabato sera porta il tutto che controlliamo....... ciao
x Tillo: come detto sopra mamma Carmen ne ha una ad Ispra. quando fruttifica spande bacche violacee dappertutto, ti si appiccicano alle scarpe e "spanteghi" tutto ciò che calpesti....che sfere!! se la vuoi, la sradichiamo e te la porti a casa. ce l'hai l'elicottero???
potresti fare delle talee. questo periodo e inizio primavera va bene. le talee devono essere di un ramo di legno , lunghe 30 cm, si piantano, profondamente, in modo che solo 2-3 gemme rimangano appena sopra il livello del terreno.puoi coprirle con il celophan per proteggere la piantina Il terriccio deve essere quello normalmente utilizzato per talee. (40 % torba - 40 % sabbia di fiume fine 20 % terriccio da giardino)fanne più di una... per fff quando è ora passo io dalla Carmen per la raccolta...slurp la gelatina!!!
mamma mia! che brutta roba...ma davvero c'hai il pollice verde??? ma fai la plastica..altrimenti il boyfriend non lo trovi +, nemmeno al mercatino dell'usato!!!!! no dai....ascolta...ma posso dare a Tillo anche dei rami?? nel senso, se li pianti come dici tu, attecchiscono o ci vuol proprio una piantina neonata?? perchè una volta, con la stroria che tutte le famiglie aveano i bachi da seta, di muruni c'erano a josa, ma negli ultimi 50 anni sono stati sradicati praticamente tutti e mi sa che è difficile reperirli. ...ma poi...tu pensi sempre a riempire la panza???? ciaoe buona serata a tucc.
uff fiurash sabbia fine non fiume fine...fff ok rami di circa 30 cm ma assicurati che ci siano le gemme...per quanto riguarda la panza da riempire è un'impresa ardua sono un pozzo senza fondo!! ma possibile che non ho ancora stampato il cruciverba che il basolone l'ha già finito??? lgà nagot da fà!!(l'è giusti? servono ripetizioni)
Duman matina, a meti su i cuturni e vo in dul bosc col gerlo e sa le mia a se a ciapi ul sciue e duperi la mesuria e'l foras e ta na porti a ca una fasina da ram da muron.
tillo ce ne sono diverse a montonate, ti porto a vederle quando vuoi, sono tappa di ristoro durante alcuni allenamenti, naturalmente quando sono fruttose!!!
Bè, mi è capitato lo stesso quesito come ufficio acquisti da un nostro manutentore: i cavic sono i catenacci (o chiavistelli)... o c'è altra traduzione? lella
Ciao Tillo se non dovesse andarti bene la pianta del Poggio te la procuro io. Grazie fff per aver animato il sito e complimenti a chi riuscirà a risolverlo.
24 commenti:
no bè...dai..un )
presentino lo diamo al pazzoide che lo risolverà!
ad ogni modo si dice:
"un nagutin d'or fai sù in una foia de zeniver"
eccioè x chi nn mastica il bosino
"un niente d'oro avvolto in una foglio di ginepro" (il ginepro per inciso ha le "foglio" aghiformi
arri
boh...stam mi veniva di maschilizzare la foglia
mah...sarà l'effetto trans che impera in qst giorni!
riarri
E' meraviglioso essere redarguiti dal prof. fff.
Ti faccio una proposta: perchè non ci sfidi a tradurre frasi in dialetto varesino?
Ad esempio chi sa cos'è una "scurlera" o un " pédrieu" (scritti come si pronunciano)?
il pilo
ciao pilo "scurlera" il difetto nelle calze di najlon quando si stacca qualche filo, "pedrieu" è l'imbuto
Bravo, adesso però trova qualche parola più difficile.
il pilo
è da un pò che cerco dei "muruni" chi mi aiuta? (prof. è scritto giusto?)
Muruni a Gavirà in i teraz que ghe 'n di camp.
Sono quei terrazzamenti che si fanno nei campi un po' scoscesi per ricavarci dei pianori.
Giusto?
il pilo
uffffffff
mugnag
sgarfiuni
gipunin
balabruc
magioster
de murun ghe n'è più..se te ne voeret vuna la me mama la g'ha ammò 'na pianta.
saludi a tucc
ma i muruni sono le piante di gelso.
muruni non morene!
non ti rinnovo più il permesso di soggiorno!!!!!!!!!!!!
cavic?
A fan...Mennea FFF, a te e e quella cavolo di città della Pomerania!
Ho risolto il cruciverba: spero sia giusto!
Saluti Andrea Basoli
La Pomerania ha un suo perchè.
è la regione delle mele e quando sono mature, ecco che è il tempo delle mele.
quando è il tempo delle mele, si mette mano alle pere e le banane ringraziano!
capisci a me!!!
dai, sabato sera porta il tutto che controlliamo.......
ciao
piante di gelso esatto , a parte gli scherzi dove si possono trovare?
"cavic" capelli ? casa vecchia?
x Tillo:
come detto sopra mamma Carmen ne ha una ad Ispra.
quando fruttifica spande bacche violacee dappertutto, ti si appiccicano alle scarpe e "spanteghi" tutto ciò che calpesti....che sfere!!
se la vuoi, la sradichiamo e te la porti a casa.
ce l'hai l'elicottero???
fff ,purtroppo non dispongo di un elicottero, atrimenti verrei di "corsa", seriamente chi sa dove trovare piantine di "muru"? oppure come farle?
potresti fare delle talee. questo periodo e inizio primavera va bene. le talee devono essere di un ramo di legno , lunghe 30 cm, si piantano, profondamente, in modo che solo 2-3 gemme rimangano appena sopra il livello del terreno.puoi coprirle con il celophan per proteggere la piantina
Il terriccio deve essere quello normalmente utilizzato per talee. (40 % torba - 40 % sabbia di fiume fine 20 % terriccio da giardino)fanne più di una... per fff quando è ora passo io dalla Carmen per la raccolta...slurp la gelatina!!!
Senti un po' Pica dal pollice verde ma non azzurro: dove trovo il fiume fine per prendere la sabbia da dare al Tillo?
mamma mia!
che brutta roba...ma davvero c'hai il pollice verde???
ma fai la plastica..altrimenti il boyfriend non lo trovi +, nemmeno al mercatino dell'usato!!!!!
no dai....ascolta...ma posso dare a Tillo anche dei rami??
nel senso, se li pianti come dici tu, attecchiscono o ci vuol proprio una piantina neonata??
perchè una volta, con la stroria che tutte le famiglie aveano i bachi da seta, di muruni c'erano a josa, ma negli ultimi 50 anni sono stati sradicati praticamente tutti e mi sa che è difficile reperirli.
...ma poi...tu pensi sempre a riempire la panza????
ciaoe buona serata a tucc.
uff fiurash sabbia fine non fiume fine...fff ok rami di circa 30 cm ma assicurati che ci siano le gemme...per quanto riguarda la panza da riempire è un'impresa ardua sono un pozzo senza fondo!! ma possibile che non ho ancora stampato il cruciverba che il basolone l'ha già finito??? lgà nagot da fà!!(l'è giusti? servono ripetizioni)
Duman matina, a meti su i cuturni e vo in dul bosc col gerlo e sa le mia a se a ciapi ul sciue e duperi la mesuria e'l foras e ta na porti a ca una fasina da ram da muron.
Sa vedum
Io so che gli avicc sono le api ma "cavic" non cosa vuol dire.
tillo ce ne sono diverse a montonate, ti porto a vederle quando vuoi, sono tappa di ristoro durante alcuni allenamenti, naturalmente quando sono fruttose!!!
Bè, mi è capitato lo stesso quesito come ufficio acquisti da un nostro manutentore: i cavic sono i catenacci (o chiavistelli)... o c'è altra traduzione?
lella
Ciao Tillo se non dovesse andarti bene la pianta del Poggio te la procuro io.
Grazie fff per aver animato il sito e complimenti a chi riuscirà a risolverlo.
Posta un commento